And yet indeed [she is] my sister; she [is] the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
(Geneva Bible) - Yet in very deed she is my (m) sister, for she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she is my wife;
(m) By sister, he meaneth his cousin germane, and by daughter, Abraham's niece, Genesis 11:29; for
so the Hebrews use these words.
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
(Geneva Bible) - Thus were (r) both the daughters of Lot with child by their father.
(r) Thus God permitted him to fall most horribly in the solitary mountains, whom the wickedness of
Sodom could not overcome.
And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
(Geneva Bible) - So they made their father drink wine that night also, and the younger arose, and lay with him; but he perceived not, when she lay down, neither when she rose up.
And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
(Geneva Bible) - So they made their father drink wine that night, and the elder went and lay with her father; but he perceived not, neither when she lay down, neither when she rose up.
Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed [the lineage] of our father.
(Geneva Bible) - Come, we will make our father (q) drink wine, and lie with him, that we may preserve seed [the lineage] of our father.
(q) For except he had been overcome with wine, he would never have done that abominable act.
And the firstborn said unto the younger, Our father [is] old, and [there is] not a man in the earth to come in unto us after the manner [custom]of all the earth:
(Geneva Bible): And the elder said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the (p) earth to come in unto us after the manner [custom] of all the earth.
(p) Meaning in the country, which the Lord had now destroyed.
And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.
Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as [is] good in your eyes [as you wish]: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.